Průpravná zkouška (návrat zpět na začátek dokumentu)

Součástí průpravné zkoušky (SZŘ čl. 15., odst. 3) jsou ve starozákonní disciplíně dvě dílčí zkoušky: Úvod do Starého zákona a biblická hebrejština.

• Úvod do Starého zákona (návrat zpět na začátek dokumentu)

Látka: Věcná znalost starozákonních látek; základní vědomosti o dějinách Bible (obecně o vzniku Bible jako kanonické sbírky textů, o typech kánonu, jazykových verzích a o nejdůležitějších českých překladech).

Literatura: viz seznam literatury - ÚSZ.

Termíny: ÚSZ se zkouší po druhém semestru studia jako součást komisionální zkoušky (viz SZŘ čl. 32, odst. 3b a čl. 31, odst. 2b).

POZOR ! V září před 2. ročníkem probíhá intenzívní kurz hebrejštiny. Během kurzu se nelze věnovat jiným povinnostem a proto v září nejsou vypisovány žádné zkušební termíny pro 1. ročník. Zkoušku z ÚSZ je de facto nutné složit nejpozději do konce srpna, resp. v červnových termínech.
Termíny jsou vypisovány na webstránce -- jdi na vypsané termíny.

Examinátor: as. P. Sláma.

• Hebrejština (návrat zpět na začátek dokumentu)

Látka:
a/ Hlasitá četba, překlad a analýza předem připraveného textu - celkem 4 perikopy (cca á 20 veršů, alespoň jedna poetická).
b/ Hlasitá četba, překlad a analýza předem nepřipraveného textu (několikaveršový oddíl gramaticky středně náročného biblického textu).
c/ Analýza předložených gramatických tvarů a znalost slovní zásoby (ústní test na základě písemných předloh).

Literatura: viz seznam literatury - hebrejština.

Termíny: během letního zkušebního období (červen, září; obvykle na konci 2. ročníku denního Mgr. studia). Termíny jsou vypisovány na webstránce -- jdi na vypsané termíny.

Examinátor: as. P. Sláma

První odborná zkouška (návrat zpět na začátek dokumentu)

Předpoklady: zápočet z kurzorické četby SZ a zápočet z prosemináře SZ.
Před zkouškou se předkládají písemné podklady k exegezi zvolených oddílů a seznam nastudované literatury.

Látka: První odborná zkouška ze SZ zahrnuje látku exegetické metodologie (samostatný odborný výklad biblického textu), dobového pozadí Starého zákona, dějin starověkého Izraele a literárního úvodu do Starého zákona.
a/ Exegeticky si každý připraví 4 oddíly SZ textu (cca á 20 veršů), z toho alespoň jeden poetický. Exegeze by měla zahrnout textovou kritiku, pracovní překlad (srovnání se starověkými versemi i moderními překlady), zhodnocení formy (literárního druhu), popis stavby oddílu /v návaznosti na kontext/, detailní zpracování terminologie a frazeologie, zařazení do literárního a do historického kontextu, pokus o formulování základní intence a interpretačních problémů.
Písemné materiály exegetických příprav se předkládají obvykle dva dny před zkouškou.
b/ Látka dobového pozadí, dějin Izraele a literárního úvodu je orientačně vymezena tématickými okruhy (dobové pozadí a dějiny Izraele | literární úvod)

Literatura: viz seznam literatury - proseminář, dobové pozadí, literární úvod.

Termíny: během vyhlášeného zkušebního období. Termíny jsou vypisovány na webstránce -- jdi na vypsané termíny.

Examinátor: doc. M. Prudký

Druhá odborná zkouška (návrat zpět na začátek dokumentu)

Druhá odborná zkouška zahrnuje oblast exegeze starozákonních textů, starozákonní teologie a biblické hermeneutiky.

Předpoklady: zápočet ze semináře SZ.
Před zkouškou se předkládají písemné podklady k exegezi zvolených oddílů a seznam nastudované literatury.

Látka:

a/ Exegeze SZ

Student si ke zkoušce podle vlastního výběru připraví exegezi čtyř oddílů hebrejského textu SZ (cca á 20 veršů). Alespoň 1 kapitola přitom musí být z poetických látek.

Exegetická příprava má zahrnout tyto základní položky (nakolik konkrétní text daný postup umožňuje):

• vlastní pracovní překlad (s textovými poznámkami, textovou kritikou atd.)
• posouzení variant, verzí (textová kririka); případně paralelní texty (synopse);
• jazykový rozbor textu (lexikální, gramatický, syntaktický, textově syntaktický);
• zohlednění literární formy a druhu, jejich tzv. Sitz im Leben;
• zařazení do historického kontextu či souvislostí (problém datování);
• posouzení dějin tradice (pokud text umožňuje diachronní rozbor);
• podrobný rozbor terminologie a frazeologie (v biblické mluvě obecně i ve specifické dikci daného textu; konkordancie a věcné souvislosti);
• prověření obsahu (faktografie, sémantika);
• zohlednění rétorického modu, případně jeho proměn;
• zařazení do literárního a kanonického kontextu (funkce perikopy v širším literáráním kontextu; tzv. Sitz in der Literatur);
• teprve nakonec/ kritickou konfrontaci se sekundární literaturou (studie, komentáře);
• vlastní formulaci teologicky důležitých motivů a aspektů;
• shrnující a reflektující souhled výtěžků (sumarizující teze).

b/ zkušební tématické okruhy z teologie SZ a biblické hermeneutiky

Literatura: dle vlastního uvážení (v návaznosti na literaturu doporučovanou při přednáškách a semináři)

Termíny: ve vypsaném zkušebním období. Termíny jsou vypisovány na webstránce -- jdi na vypsané termíny.

Examinátor: doc. M. Prudký

Předpoklady, látka a literatura - viz druhá odborná zkouška.

Termíny zkoušek a složení zkušebních komisí vyhlašuje děkan (viz úřední deska, nástěnka studijního oddělení děkanátu).