Pozlacená zem je jedním z největších půvabů podzimu v bukových lesích. Zvlášť v té fázi, kdy je listí čerstvě spadané a jeho zářivé barvy se ještě nezměnily v onu neutrální tlející hněď.