LUDOVIT CSEMY

Narodil se 15. 7. 1923 v obci Holiare (okr. Komarno), po maturite na klasickem gymnaziu v Komarne (1942) studoval theologii na Theologicke vysoke skole v Pape (Madarsko) a na Evanjelickej teologickej fakulte v Bratislave. Absolvoval 1947 v Pape, 1948 studoval postgradualne na Husove fakulte v Praze.

Od r. 1948 vikarem ref. cirkve v Kosicich (prednasel na "Bohosloveckem ucilisti pro nizsi duchovenstvo"), od r. 1949 fararem v Okolicne na Ostrove (do r. 1964).

Jiz v roce 1950 byl vedenim reformovane cirkve poveren praci studentskeho duchovniho mezi posluchaci Husovy fakulty v Praze. Po preruseni (voj. sluzba) se k teto praci v r. 1954 vratil a byl jmenovan docentem pro obor prakticke theologie. Pristich deset let vykonaval soucasne praci farare a ucitele reformovanych studentu s obtiznym dojizdenim.

Od r. 1964 plne na KEBF v Praze, v roce 1974 jmenovan profesorem, na odpocinek odesel 1993.

Prednasel praktickou theologii pro studenty Reformovane krestanske cirkve na Slovensku (slovensky a madarsky), nekolik let i symboliku, theologii ref. vyznani a dejiny reformovane cirkve (po umrti prof. Turnskeho). Behem sveho pusobeni na fakulte spolupracoval zvlaste s katedrou biblickou (SZ, prof. Bic a Heller) a s historikem R. Ricanem (zpracovani madarskych rukopisnych dokumentu o potolerancnich dejinach madarsko-ceskych cirkevnich vztahu).

Rada ukolu mu byla sverena cirkvi (predsedal napr. jeji thelogicke komisi), kterou tez zastupoval v mnoha mezinarodnich gremiich (napr. Arbeitskreis fr Konfessionskunde, Konference evropskych cirkvi, Svetovy ref. svaz, kde byl clenem Evropskeho vyboru aj.).

V soucasne dobe vedle svych soukromych studijnich projektu predevsim pomaha usili Reformovane krestanske cirkve na Slovensku vybudovat nove zalozeny Calvinuv Teologicky Institut v Komarne.


Bibliografie:
Nabozensky individualismus proroka Jeremiase (Papa 1947, mad.), Latinsko-cesko-madarska gramaticka terminologie ke studiu biblickych jazyku (skriptum KEBF b. r.), Kazani pro ctene sluzby Bozi (Rim. Sobota -- Komarno 1960--1980, slov.-mad.), Wir schauen Gott in Christus (in: Zeugniss fr alle Vlker, 1966), Dejiny Ref. krest. cirkve na Slovensku I-II (Rim. Sobota 1979, mad.), Teologicke pozadi ref. tolerancnich kazatelu (in: Idea mieru v cirkevnych dejinach, Presov 1981), Kapitoly z katechetiky (Komarno 1992, mad.), Homiletika (Komarno 1992, mad.), Geza Kur: A komaromi ref. egyhazmegye (vydal a opatril uvodni studii, Bratislava 1994), Teologie a kultura islamu (Bekesseg nektek!) s J. Molnarem (in: Pragai Tkr 1994), Lexicon heptaglotton in VT libros (skripta ETF, pripravil madarskou cast, v tisku).
Z prekladu napr. Imre Czegle: Samuel Szalay a madarsti ref. tolerancni kazatele (SR CCE 1985), ci Cseh-magyar kapcsolatok Matyas koraban (in: Pragai Tkr 1993). Dale casopisecke clanky a studie predevsim v casopisech Kalvinske hlasy - Kalvinista Szemle (od r. 1948), KJ (od r. 1954), KR, Theologiai Szemle (Budapest) ci Refomatus Szemle (Cluj, Rumunsko).
V priprave jsou madarske studie o Madarskych prekladech del J. A. Komenskeho v 17--19. stoleti, ci Srovnani prekladu a vykladu dvou reformacnich bibli (Karolyiho a Kralicke).