Scéna je pojata prostorově. Postavy pod křížem jsou hned 4, i když vidět jsou vždy jen 2, podle toho, z které strany se díváme. Z "lícové" strany (obrácené k jihozápadu) to jsou - v souladu s líčením Janova evangelia - Maria a "učedník, kterého miloval Pán" (sám Jan resp. zosobněná církev); na druhou stranu hledí sv. Petr a sv. Yves (aby tam byla Bretaň taky trochu zastoupená). Z dálky se zdá, že i Ježíž je na kříži z obou stran, ale ten druhý pár rukou - to jsou ruce andělů, kteří do kalichů zachytávají kapky Ježíšovy krve. To je u bretaňských kalvárií typický motiv.