Původně jsem tuto rokli jmenoval
Německá. Tak mi ji představili místní
trampové (a shodný názor jsem slyšel na správě CHKO). Ale jde o omyl,
podle místních lidí se
Německá rokle říkalo horní části
Pískové
rokle, zatímco tato rokle byla bezejmenná. Také jsem zaslechl jméno
Vosí
rokle, skauti ji nazývají výstižně
Rokle smrti. Ale na tom
nezáleží.
Otevírá se do ní mnoho výhledů s okrajovek. Spodem je naprosto neschůdná
- divoká změť balvanů, jeskyní, děr a popadaných stromů. Stejně jako
Kovářova a Písková je uprostřed přehrazena bariérou, nad níž se rozpadá do
bludiště menších roklí, vlastně do jakéhosi skalního města. To, co znáte z
Teplic či Adršpachu, je však proti tomu rokokový francouzský park. Tady to
je nepřehledné (a nezmapované!) bludiště bez jediné prošlapané cesty.
